Forum JG300 Francophone

Escadrille virtuelle francophone jouant sur IL2 1946 - Cliffs of Dover - Battle of Stalingrad
 
AccueilAccueil  PortailPortail  ActualitésActualités  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Site F/JG300Site F/JG300  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Sous titres Dark Blue World en français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Wirbel

avatar

Nbr de messages : 1677
Age : 52
Date d'inscription : 29/09/2010

MessageSujet: Sous titres Dark Blue World en français   Sam 5 Mar 2011 - 1:47

c'est ici : http://davidbillemont3.free.fr/Subs/darkblueworld-1cd.rar


Normalement il ne devrait pas y avoir de décalage .


Bon film
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
F/JG300_Wolf
Oberleutnant
Oberleutnant
avatar

Nbr de messages : 998
Age : 56
Localisation : au sud ( 34 )
Date d'inscription : 01/04/2008

MessageSujet: Re: Sous titres Dark Blue World en français   Sam 5 Mar 2011 - 13:42

je crois qu'il est sur le ftp du gefuv en français sinon tu peux le trouver sur le bouricot je l'ai partagé.

ed2k://|file|Darkblueworld.avi|771921542|B15011E8B18DDF50987A98D88401E7AB|/

tchuss
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
F/JG300_Touch
Oberst
Oberst
avatar

Nbr de messages : 4000
Age : 50
Date d'inscription : 11/03/2008

MessageSujet: Re: Sous titres Dark Blue World en français   Sam 5 Mar 2011 - 14:10

Mieux vaut la VO sous titrée que la VF pour ce film, ce serait dommage !

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fjg300.com
F/JG300_Wolf
Oberleutnant
Oberleutnant
avatar

Nbr de messages : 998
Age : 56
Localisation : au sud ( 34 )
Date d'inscription : 01/04/2008

MessageSujet: Re: Sous titres Dark Blue World en français   Sam 5 Mar 2011 - 14:31

En fait c'est la VOST que j'ai partagé... effectivement c'est mieux !
j'adore entendre le tcheque ! ach zouvenirs zouvenir ...Ivana mon premier flirt à Prague !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Wirbel

avatar

Nbr de messages : 1677
Age : 52
Date d'inscription : 29/09/2010

MessageSujet: Re: Sous titres Dark Blue World en français   Sam 5 Mar 2011 - 14:39

Tu vas loin pour flirter Wolf...

Ce que j'ai mis là c'est juste le SRT , les sous titres seuls, donc qui se collent sur n'importe quelle version.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Sous titres Dark Blue World en français   

Revenir en haut Aller en bas
 
Sous titres Dark Blue World en français
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Sous titres Dark Blue World en français
» Trailer d'entrée de DOA5 (avec sous titres Français)
» Régler la vitesse des sous-titres
» Inazuma eleven go 45 anglais sous titres
» Hymne national soviétique sous-titre français

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum JG300 Francophone :: Zone publique :: Gasthaus-
Sauter vers: