Si on fait le résumé:
Les grades d'offficiers sont les mêmes que durant la WW2
_Oberst
_Oberstleutnant
_Major
_Hauptmann
_Oberleutnant
_Leutnant
Après ça se complique:
_ _ _ Les sous-officiers assimilé "officier" _ _ __
Feldwebel-Leutnant Il semblerait que cela soit un grade plutôt réservé à un sous-officier supérieur (retraité comme tel avant la WW1) et à qui l'ont donnait plutôt des tâches administratives (à confirmer ?), ceci afin de compenser le manque de jeunes officiers durant la WW1.
_
Offizierstellvertreter Il semblerait que cela soit une fonction plutôt réservé à un sous-officier supérieur (VzFw ou Fw) à qui était donné un commandement au combat (maximum chef de section) afin de compenser les pertes des jeunes officiers durant la WW1.
Les sous-officiers pouvaient méritants pouvaient être promus Leutnant, pour compenser le manque d'officiers, morts au combat.
_ _ _ Les élèves-officiers _ _ _ _
Degenfähnrich (= Oberfähnrich durant la WW2, élève-officier qui a terminé l'école)
_
Fähnrich (= Fähnrich durant la WW2, élève-officier qui est à l'école d'officier)
_ _ _ Les sous-officiers _ _ _ _
Etatsmäßiger-Feldwebel (correspond au Spieß, l'Hauptfeldwebel durant la WW2, ce n'est pas un grade mais une fonction, visuellement une double barre sur la manche)
_
Feldwebel (= Oberfeldwebel durant WW2)
_
Vizefeldwebel (= Feldwebel durant WW2)
_
Sergeant (= Unterfeldwebel durant WW2)
_
Unteroffizier (= Unteroffizier durant WW2)
_ _ _ Les hommes de troupes _ _ _ _
Obergefreiter (donné seulement dans l'artillerie)
_
Gefreiter_
Gemeiner (Soldat, l'appellation dépend du corps d'appartenance)
_________________